Brazylia

Oczyma mieszkańców – „Kolekcjoner porzuconych dusz”, Eliane Brum

Przez Dominika Rygiel / 26 października 2020

Kolekcjoner porzuconych dusz to zbiór osiemnastu pozornie odległych sobie historii, które łączy jedno: Brazylia. Podczas gdy w zestawieniu ze słowem „Brazylia” z automatu na myśl przychodzą obrazy słonecznej Ameryki Południowej oraz piaszczystych plaż Copacabany czy... Czytaj więcej
- Literatura współczesna
- Recenzja
Meandry kobiecych pragnień – „Powietrze, którym oddychasz”, Frances de Pontes Peebles

Przez Dominika Rygiel / 2 czerwca 2020

Konstrukcja Powietrza, którym oddychasz opiera się na kontraście. W pierwszej fazie Francecs de Pontes Peebles zderza ze sobą dwa światy: świat porzuconego, biednego dziecka pracującego jako pomoc domowa na plantacji trzciny cukrowej ze światem dziecka... Czytaj więcej
Szukając szczęście za Wielką Wodą – „Za horyzont. Polaków latynoamerykańskie przygody”, Tomasz Pindel

Przez Dominika Rygiel / 3 września 2018

Tomasz Pindel to pracownik naukowy Katedry Ameryki Łacińskiej w Instytucie Amerykanistyki i Studiów Polonijnych Uniwersytetu Jagiellońskiego, a także ceniony tłumacz literatury hiszpańskojęzycznej (przetłumaczył na język polski ponad dwadzieścia powieści, za przekład Noc jest dziewicą pióra... Czytaj więcej