Literatura czeska

Łańcuch traum – „Las w domu”, Alena Mornštajnová

Przez Dominika Rygiel / 11 listopada 2024

Piąta w dorobku Aleny Mornštajnovej powieść opublikowana w Polsce znacząco różni się od wcześniejszych historii. „Las w domu” to intymna narracja osamotnionej i żyjącej w swoim świecie dziewczynki. Nazywana przez oziębłą babcię „dziewczyniskiem”, niekochana przez... Czytaj więcej
Obcy dom – „Zmęczenie materiału” – Marek Šindelka

Przez Dominika Rygiel / 27 grudnia 2023

Bodźcem do napisania „Zmęczenia materiału” dla Marka Šindelki stała się tragedia ponad siedemdziesięciu uchodźców, w tym czwórki dzieci z Syrii, których latem 2015 roku znaleziono martwych w ciężarówce chłodni na autostradzie A4 w Austrii. Migranci... Czytaj więcej
Wyrok: 20 lat – „Listopad”, Alena Mornštajnová

Przez Dominika Rygiel / 10 czerwca 2023

Alena Mornštajnová przyzwyczaiła swoich czytelników do faktu, iż powieści, jakie wychodzą spod jej pióra mocno osadzone są w kontekście komunistycznej Czechosłowacji. Choć reżim runął, bohaterowie, jakich kreuje nadal żyją w jego cieniu. W swojej najnowszej... Czytaj więcej
Literackie crescendo – „Kolekcjoner śniegu”, Jan Štifter

Przez Dominika Rygiel / 27 kwietnia 2023

Pierwsze zetknięcie z Kolekcjonerem śniegu do prostych nie należy. Powieść tę początkowo charakteryzuje pewna fabularna niejednoznaczność. Jan Štifter przeplata ze sobą trzy niezależne, oderwane od siebie plany czasowe, które początkowo zdają się nie mieć wspólnego... Czytaj więcej
Miejsce beztroski – „Nawet myszy idą do nieba”, Iva Procházková

Przez Dominika Rygiel / 1 lipca 2022

Co dzieje się ze zwierzątkiem po jego śmierci? Można przyjąć wersję pesymistyczną, iż pupil znika bezpowrotnie. Można też, wzorem Ivy Procházkovej, autorki książeczki dla dzieci pt.: Nawet myszy idą do nieba optymistycznie założyć, iż ziemski... Czytaj więcej
Sceny z życia małżeńskiego – „Sprawy, na które przyszedł czas”, Petra Soukupová

Przez Dominika Rygiel / 21 maja 2022

Recenzja patronacka W swojej twórczości Petra Soukupová wielokrotnie już udowodniała, że nieobce są jej relacje rodzinne. Czeszka posiada wyjątkowy dar obserwacji, który pozwala jej nie tylko na bezbłędne odzwierciedlanie zawiłych zależności pomiędzy poszczególnymi członkami rodziny,... Czytaj więcej
Miarowy stukot – „Ostatnia podróż Winterberga”, Jaroslav Rudiš

Przez Dominika Rygiel / 8 lutego 2022

Ostatnia podróż Winterberga to monumentalna powieść drogi koleją żelazną przez współczesną Europę. Przemierza ją 99-letni Wenzel Winterberg wraz ze swoim opiekunem Janem Krausem. Ich przewodnikiem jest stary bedeker z początku XX wieku, wspomnienia Winterberga z... Czytaj więcej
Historyczna zawierucha – „Kara i nagroda”, Anna Zonová

Przez Dominika Rygiel / 11 sierpnia 2021

Kara i nagroda to historia rozpościerająca się na przełomie kilkudziesięciu lat. Swój bieg bierze w czasach drugiej wojny światowej, by ukazać dramat wojennej zawieruchy wraz z procesem wysiedlania Niemców na czeskich ziemiach. Obejmuje lata normalizacji... Czytaj więcej
Niczym cie(r)ń – „Hana”, Alena Mornštajnová

Przez Dominika Rygiel / 24 lutego 2021

Losami bohaterek Hany zdaje się rządzić czysty przypadek. Ich autonomiczne wybory paradoksalnie wywołują lawinę zdarzeń, w wyniku których pozornie ustabilizowane, zwyczajne życie zamienia się w prawdziwy dramat. Stabilizacja ta jest jednakże czysto fasadową otoczką koszmaru... Czytaj więcej
Trzy ścieżki – „Pusta mapa”, Alena Mornštajnová

Przez Dominika Rygiel / 28 stycznia 2021

Próżno szukać w Pustej mapie słabych punktów, a tym samym trudno uwierzyć, iż jest ona debiutem prozatorskim Aleny Mornštajnovej. To powieść, która od samego początku angażuje odbiorcę uczuciowo i jest to tego typu zaangażowanie, które... Czytaj więcej
Kraj absurdów – „Babcie”, Petr Šabach

Przez Dominika Rygiel / 14 lipca 2020

Dziesięcioletni Matěj dorasta w barwnym i oryginalnym towarzystwie. Jego ciotek, stryjków czy nauczycieli trudno nazwać mianem typowych wychowawców. Bywają gadatliwi, niepokorni, a w swych skrajnych charakterach nad wyraz różnorodni. Ich chaotyczne, edukacyjne zapędy tonują dwie... Czytaj więcej
Dzielnica ciemności – „Truchlin”, Vojtěch Matocha

Przez Dominika Rygiel / 1 lipca 2020

Truchlin to ponury, zapomniany, nad wyraz tajemniczy zakątek Pragi. Czas stoi tutaj w miejscu: elektryczność nie działa, sieć komórkowa traci zasięg. Miejsce wiecznego mroku, niekończących się wyładowań atmosferycznych, zagadkowych trzęsień ziemi. Tło stanowią odrapane, obskurne... Czytaj więcej
Zachwiana harmonia – „Najlepiej dla wszystkich”, Petra Soukupová

Przez Dominika Rygiel / 17 listopada 2019

To, że Petra Soukupová bez najmniejszych ogródek, w sposób perfekcyjny portretuje złożoność relacji rodzinnych jest rzeczą bezdyskusyjną. Prozaiczka udowodniła to powieścią Pod śniegiem czy zbiorem nowel Zniknąć. Także swoim najnowszym utworem pt.: Najlepiej dla wszystkich... Czytaj więcej

1 2 Starsze wpisy