Anglia

Czuła obserwatorka – „Jane Austen i jej racjonalne romanse”, Anna Przedpełska-Trzeciakowska

Przez Dominika Rygiel / 29 grudnia 2021

Fakt, że Anna Przedpełska-Trzeciakowska obdarzała szczególnymi względami twórczość Jane Austen jest rzeczą oczywistą. Dała temu przykład niejednokrotnie w doskonałych tłumaczeniach jej powieści. Jane Austen i jej racjonalne romanse jest zwieńczeniem tej szczególnej sympatii, jaką obdarowała... Czytaj więcej
Destrukcyjna siła miłości – „Więzy miłości. Juda nieznany”, Thomas Hardy

Przez Dominika Rygiel / 2 czerwca 2019

W literaturze piękniej ciężko o bardziej irytującą parę głównych bohaterów, aniżeli Juda Fawley oraz Sue Bridehead. Ogrom łączącego ich uczucia jest przytłaczający i oczywisty, to wszak miłość pełna pasji, szczera i płomienna. Spętana tytułowymi więzami... Czytaj więcej
Idealnie nieidealna – „Dziwne losy Jany Eyre”, Charlotte Brontë

Przez Dominika Rygiel / 17 marca 2019

To historia, jakich świat literatury widział już wiele: biedna sierota, która trafia do domu zamożnego mężczyzny, mimowolnie stając się obiektem jego zainteresowania. Na pierwszy rzut oka nic specjalnie niewyróżniającego się z morza podobnych powieści. Tym... Czytaj więcej
Wyświechtane szwedzkie gospodarstwo – „Farma”, Tom Rob Smith

Przez Dominika Rygiel / 6 października 2016

Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się co by było gdyby w Twoich drzwiach stanęła Twoja wymizerowana matka twierdząc, że uciekła od ojca, który popełnił straszliwą zbrodnię, którą to przypisuje właśnie jej? Że jest niebezpieczny? Że zjawiła się... Czytaj więcej